吉林省延边图书馆树立全新服务观念 建立网络平台 创造阅读空间

发布时间：2014-03-04　　文章来源：延边日报

　　吉林省延边图书馆充分利用新的信息交流媒介，树立全新的服务观念，使图书馆在全州信息服务中持续占据主导地位。

　　为给朝鲜族网民提供更多中华民族的优秀文化资源，延边图书馆与中国最大的朝鲜文官方网站“吉林新闻网——朝鲜文版”合作创办“共享工程专栏”。专栏由10大系列50个专题组成，已上传各种信息和共享资料1500种。自2007年开始，该馆承担了文化共享工程汉译朝译制项目，现已翻译制作500小时1000多种视频资料，从中挑选人们普遍关注的各种资料上传到网站，供网民阅读。

　　吉林省延边图书馆还充分利用延边图书馆朝汉文网站和数字图书馆，给网民提供广阔的阅读空间。该馆重新建立朝汉双语网站，网站与国际接轨，朝鲜文网站实现国际化utf-8文字编码，设计美观大方，新闻、文章与数字检索资源统筹兼顾，实现中文与朝鲜文无障碍显示。同时，组织各部门及时更新该馆网站平台信息，按照栏目，合理安排相关部门进行信息输入，由专人负责翻译工作，将中文站信息同步翻译成朝鲜文，更新至朝文版网站，实现中文、朝文新闻信息同步更新。

　　延边图书馆数字图书馆以其充足的数字资源，给读者提供全方位的读书阅读服务。通过超星读书——电子书在线免费阅读、中国知网网络平台、智博起点就业能力等提供免费服务，取得良好的社会效益。